Hos Pernille og Thomas

2007-07-21T08:58:00.000-05:00

Hjemme igen! Søndag d. 1 juli landede vi i Kastrup lufthavn, hvor vi fik en skøn modtagelse. Vi er godt tilpas ved at være hjemme igen. Vi er glade for at gense familie og venner, som vi har savnet, mens vi var væk. Vi arbejder begge to nu, og det bliver vi ved med, indtil vi starter på studie til september. Vi har købt lejlighed på Amager, som vi flytter ind i d. 10. august - det glæder vi os til!

Dette er den sidste post vi vil lægge ind på denne blog. Den vil fortsat være åben, hvis nogle har lyst til at se eller gense nogle billeder. Vi takker meget for de mange, som har fulgt med i vores oplevelser i løbet af de sidste år.

Mange hilsner Pernille og Thomas

Lima

2007-07-21T08:52:00.000-05:00

Inden vi tog turen hjem, havde vi nogle dejlige overskyede dage i Perus hovedstad Lima, hvor vi slappede af, gik tur i forskellige dele af byen, shoppede og gik på cafe. Dette er Plaza de Armas - byens hovedplads.
Limas centrum er fyldt med gamle kolonitidsbygninger, men mange af dem er forfalde og faldefærdige. Nedenfor er det kun facaden, som stadig står...
Lima har mange dejlige cafeer. Vi nød god mad og lækker is og kaffe mens vi var der.

Inti Raimi

2007-06-24T08:45:00.000-05:00

Den 24 juni blev der afholdt solfest i Cusco. Rigtig solfest, sådan som inkaerne fejrede den, var det ikke, men en rekontruktion, som man har afholdt hvert år siden 40'erne. Det er en folkefest. Flere tusind peruvianere og udlændinge samles for at se begivenheden.
Mange lokale solgte hatte, kager, balloner og lignende.

Mange skuespillere, dansere, sangere og musikere var klædt ud i inkadragter. Her bæres den store inka konge frem i sin guldstol.

I junglens grønne varme

2007-06-23T18:19:00.001-05:00

Fem fantastiske dage i den frodige, grønne peruvianske jungle er ovre og vi er blevet mange oplevelser rigere. Vi fløj fra Cusco til den hede og fugtige jungleby Puerto Maldonado som vrimlede med knallerter og scoodere - denne bys foretrukne transportmiddel. Herfra sejlede vi i halvanden time ned ad floden Madre de Dios før vores ankomst til Eco Amazonian Logde hvor en hyggelig bongalow blev vores hjem for en tid. Lokale peruvianere sejler ned af hovedfloden Madre de DiosFlodens vand kommer fra Andesbjergende og medbringer mange mineraler og metaller. På bådene er monteret maskiner som filtrerer vandet for at finde guld. På denne måde udskilles cirka 5 gram guld om året.

Ledt af yderst kompetente guider blev vi ført gennem den smukke urskov, på varierede ekskursioner. Her er en af vores guider, Rafael, som var født og opvokset i junglen. For ham var det at befinde sig i junglen en selvfølge.

I træet sidder en stor rød papegøje.

Udsigt ovet ApuViktor-søen.

På vores ekskursion til ApuViktor-søen så vi denne Cayman, som er en lille aligator. Den er mellem 5 og 8 år gammel.

Flagermus tager sig en lur på et figentræs stamme, lige over søens vand.

Åkander i ApuViktor-søen

Her er vi afsted med en gruppe på ti. Vi sejler igennem et sumpområde i en kano. Vi skiftedes til at jo med de tunge træ-årer.

Denne fugl havde en heldig jagt.

Den store snegl fortsatte sit liv i sumpområdet, efter at vi havde taget et kig på den.

På grund af den store vandmængde i dette område, kan der vokse høje, majestætiske palmetræer her.

Denne tarantel er større end en stor hånd, men er ufarlig for mennesker. De lokale kalder dette træ for elefanttræet, fordi barken ligner elefanthud - og selvfølgelig på grund af dets størrelse. En anden ekskursion førte os ned af den smalle biflod Gamitana-floden. Her brugte vi noget tid på at fiske. ...og badeDenne smukke fugls engelske navn er flycatcher. Shihuahuaco-træet et junglens højeste træ. Det er i sandhed et gudsskabt mesterværk. Materialet er hårdt og yderst brugbart til bygning af broer og platforme fordi termitter ikke kan nedbryde det hårde træ. Derudover er det magnetisk og idet dets krone rager fem meter højere op end junglens andre træer fungere det som lynafleder og beskytter dermed imod ødelæggende skovbrande. Op ad stammen på et Shiahuahuaco-træ er bygget en vindeltrappe, som fører op til en lille platform. Den svimlende opstigning var grænseoverskridende.

Med hjertebanken og på usikre ben nåede vi toppen. Platformen duvede let i træets grene og rekværket virkede usikkert - vi bliver der ikke så længe. Her er flycatcheren igen. En skildpadde i Cocha Perdida - Den fortabte sø. Pernille og en tarentel. Grippe sidder afventende i områdets højeste træ. Kingfischer Vores guide lokkede den tarentel frem i dagslys ve hjælp af et græsstrå. kort efter vendte den igen tilbage til sin lune rede for at sove videre. På Isla de los monos (abernes ø), er der placeret 6 forskellige abearter. Vores ekskusion hertil foregik i øsende regnvejr, men aberne kom alligevel for at hilse på - og for at få "abechokolade" - bananer!

Indspilning af CD

2007-06-01T12:32:00.000-05:00

Imens vi havde været i Cusco havde eleverne øvet og optrådt med en række sange til d. 17. maj. Som er Norges nationaldag. Disse sange, har de i denne uge indspillet på en CD. Der var blevet indrettet et indspildningslokale på skolen og koncentrationen var høj. Freja og Håkon
Christer og Amalie

Gudstjeneste og menighedsudflugt.

2007-06-01T12:25:00.000-05:00

Til Gudstjenesten i den lutherske kirke i Cusco var temaet lovsang. Norske Alice fortalte den lille menighed om, hvordan vi kan prise og lovsynge Gud. Hver især skrev vi ned, hvad vi var Gud taknemlige for og delte det med hinanden. Majbritt sang for på lovsangen. Efter Gudstjenesten kørte vi sammen ud i en skov lidt udenfor Cusco, for vi havde menighedsudflugt. Vi spiste og delte vores medbragte mad. Bagefter havde vi terrænløb. Det var en rigtig hyggeligt eftermiddag.
Udsigten fra udflugtstedet ud over Cusco.

Skole i Cusco

2007-06-01T12:17:00.000-05:00

I uge 20 og 21 var vi lærer for eleverne i Cusco. I Cusco bor en dansk familie med fire børn, hvor 2 af dem går i skole og en skulle gå i førskole, i de to uger vi var der. Det var sjovt at få lov til at undervise nogle andre elever og prøve kræfter med nye fag, som engelsk og kristendom, som i Arequipa bliver varetaget af Eli-Anne og Beathe. På trods af sygdom havde vi nogle rigtig dejlige uger i Cusco.

Rebecca øver engelske gloser.

Daniel regner.
Sara var glad for at være i førskole. Også i Cusco havde vi tema om vikingetiden. Her skriver Daniel og Rebecca runer. Vi maler skjolde.
Og lavede hjelme.

Weekendtur til Puno

2007-05-08T08:03:00.000-05:00

I denne weekend tog vi på weekendtur til Puno, som ligger ved Tititcacasøens bred i 3830 meters højde. Titicaca er verdens højest beliggende farbara sø og samtidig Sydamerikas største. Her er luften klar, solen skarp og lige så snart solen går ned bliver det hunde koldt! På vejen fra Arequipa til Puno kører man over højfjeldet, som virker meget goldt, men som dog er beboet. Fra Puno kan man besøge forskellige øer på søen. Mest besøgt er de nærliggende, flydende sivøer. Øsamfundet opstod, da en indianerstamme ved navn Uro ville skabe deres eget isolerede samfund, uden indflydelse fra de undertrykkende Inkaer. Øernes beboere er traditionelt klædt, på samme måde, som andre folk i Andesbjergene. Mange, farverige skørter skærmer for kulde og sol og de lange sorte fletninger sluttes af med, hvad man kan kalde Andinsk hårpynt.

Her står en af de lokale i sin døråbning en morgenstund som alle andre. Foran ham ligger en dag, hvor han skal posere på måske hundrede billeder. Men det er en del af jobbet. Beboerne af disse sivøer lever ikke længere af fiskeri, som de gjorde tidligere. Turismen er blevet deres levevej. Lidt længere ud på søen flyder nogle sivøer, som ikke får besøg af gringoer, der går livet sin gang, som det har gjort i hundredevis af år.
Geværet vises stolt frem, men om det stadig skyder fugle er uvidst.
Sivbåde til salg i massevis, de flettes i hånden og koster mellem 10 kr. og 50 kr.

En sludder for en sladder. Ikke alle på sivøerne taler spansk. Deres modersmål er endten Aymara eller Quechua - nogle af de sprog, som taltes i Peru, før Spanierne kom.

Vi blev sejlet en tur fra en ø til en anden i en traditionel sivbåd. Børnene skal lære at svømme og siden sejle, inden de kan begynde i skole. Skolen ligger på en anden ø, og de må selv lære at tage turen over det kolde vand.

Længere ude på Titicaca ligger øen Taquile. Denne er ikke lavet af siv, men er landfast. Naturen her er smuk og barsk. Hvis himlen er blå, er søen endnu mere blå...

På Taquile strikker mændene - og drengene. Der er specielle regler for, hvordan huen skal se ud, afhængigt af, om manden er single, gift, eller leder. Denne drengs hue symboliserer ugift.
Kvinderne på Taquile går ikke med huer eller hatte, men med et sort sjal, som skærmer for solen.

Søndag tog vi på tur udenfor Puno for at se en gammel gravplads i Sillustani. Her har Colla-stammen rejst nogle temmelig imponerende bygningsværker over deres døde. Store tårne, som stadig står.Sillustani er en halvø, som er omgivet af Titicaca. På området gik Alpackaer og græssede.

Her et par lamaer...

Gæve vikinger

2007-04-27T12:47:00.000-05:00

I denne uge stod Thomas og jeg for undervisningen i temaet vikinger og den nordiske mytologi. Vi underviste om levevis, tro, plyndringstogter og meget mere. De norske børn har nu lært at forstå dansk, og vi har lært at forstå norsk - så sprogbarieren er vi blevet kvit. Temaet begyndte tirsdag. Efter en lille forelæsning blev de små vikinger sendt ud i slødværkstedet for at lave skjolde. Roberto havde savet de runde plader ud, men børnene skulle selv pudse, designe mønstre og dekorere.
Onsdag så vi tegnefilmen Valhalla det var en stor succes. Alle synes det var en spændende film - specielt nu, hvor de kendte lidt til de medvirkende guder.Fredag brugte vi hele dagen på tema og efter at skjolde og hjelme var blevet færdiggjorte skulle der laves sværd - hvad er en viking uden et sværd? Thomas med kongehjælmen skærer skumgummisværd ud.Med skumgummi og gaffa blev der hurtigt en gæv viking ud af Arvid!
Beathe var tape-klipper.
Christer, Håkon og Arvid.

Magnus den BlåAlle de gæve vikinger i fuldt udstyr. Fra venstre: Freja, Arvid, Marcus, Håkon, Christer, Knut og Magnus.Alle imod Thomas!!!Tvekamp...
Så bages der vikinge-fladbrød og fortælles historier omkring bålet.Imens var krigernes våben lagt pænt til side.
Så er der ægte vikingemad... eller?

Racerløb

2007-04-21T15:48:00.000-05:00

I dag har vi været på tur sammen med Beathe, Rafael og Eli-Anne. Vi var ude og køre Go-Cart. Det var en rigtig sjov og hyggelig eftermiddag!

Fra uld til tæpper

2007-04-18T18:05:00.000-05:00

Peru er meget kendt for sit fine garn - alpackagarn specielt. Her i Arequipa findes der flere garnfabrikker. En af dem har et ganske udemærket lagersalg. Her findes der gang med danske labels - ja der bliver eksporteret til det meste af verden. Tilknyttet dette lagersalg er der blandt andet et lille museum, som viser uldens vej til garn og til tæpper... Jeg besøgte dette hyggelige sted sammen med Nina i dag. Her først en fotogen lama. En væver i traditionelt peruansk tøj.
Farvestrålende tøj i specielt røde nuancer er meget typisk for de der bor i bjergene. Læg mærke til, hvordan denne kvinde holder fast på arbejdet med sine tæer.

4års-dag

2007-04-15T12:14:00.000-05:00

Omgivet af dejlig solskin og stilhed - vi var de eneste! - fejrede vi vores 4års-dag med en tidlig frokostsandwich på Hotel Libertator i Arequipa. Bagefter gik vi en lille tur i en lille park, som så ud til, engang at have været en lille zoologisk have. I burene var der nogle aber, tro araer, en ørn og en grip - små forhold må man sige. Her tilbragte mange peruanske børnefamilier deres søndag.

Nazca

2007-04-08T09:58:00.000-05:00

Fra tirsdag d. 3 april til torsdag d. 5 april var vi på påskeferietur til Nazca. Nazca er en by med 30.000 indbyggere. Dette er en lille hyggelig by, hvor man hilser på hinanden. Lidt udenfor byen findes grunden til at vi og mange tusind andre turister besøger byen. I ørkenens sand er der nogle enorme aftegninger, kunstneriske billeder af forskellige figurer – dyr og planter. Siden 1939 hvor man første gang opdagede disse mystiske aftegninger har forskere arbejdet på stedet for at finde frem til deres oprindelse.

For at se linjerne rigtigt må man op i luften. Vi var oppe i en lille 6-personers cesna-flyver sammen med nogle irere, en skotte og ikke mindst piloten Raul som dygtigt viste os de fremmedartede motiver ved at gøre store sving i luften. Der findes mange gæt vedrørende aftegningernes oprindelse, nogle er bedre en andre, det mest kvalificerede er efter vores mening – UFO-landing, besøg fra det ydre rum (læg mærke til den glade astronaut nedenfor) – eller – som følger: Fra ca 300 f.kr til 600 e.kr. boede der i dette område et folk, som man meget nærliggende har valgt at kalde Nazca-folket, og teorien går ud på at det er dette folks forsøg på at få deres Guds opmaerksomhed, og få ham til at sende regn, at de har lavet aftegningerne. Denne aftegning forestiller en kolibri. Læg mærke til at motivet er tegnet med én streg alene

En glad hvalByen Nazca set fra luften

Efter flyveturen tog vi med på en guidet tur til en nærliggende kirkegård, hvor Nazcafolkets middelklasse er begravet. De døde blev balsameret og mumificeret i fosterstilling.
Vi besøgte også et keramikværksted som blev drevet af en familie med otte voksne børn, deres ægtefæller osv. Her viser en af søstrene os, hvordan der fremstilles keramik på værkstedet.
Til sidst på turen fik vi en introduktion til, hvordan man udvinder guld. 30 % af Nazcars befolkning arbejder i guldminerne.

El Misti

2007-04-02T21:15:00.000-05:00

Lørdag den 31 marts fik den brilliante Claus og jeg den ide at bestige vulkanen Misti. Mistis top ligger 5822 meter over havets overflade. Vi begyndte opstigningen i ca 2500 meters højde. Søndag den 1 april blev vi hente klokken 7:00 og kørt ud til foden af Misti. Vi skulle vandre op til en camp som lå ca midt på Misti, hvor vi skulle sove fra klokken 13 til 24. Om natten skulle vi vandre imod Mistis top og være på toppen ca klokken 00:06

Bilen som kørte os derud

Vores guide kan vi ikke huske navnet på, men han kom lige fra en bytur dagen før og havde tømmermænd, så sikkerheden var i top. Han var ellers en meget erfaren mand angående bjergbestigning. Han besteg Misti som 8 årige sammen med sin far.
Klar til afgang.
Jeg får et tiltrængt hvil. Naturen op til campen var rigtig flot. Og meget anderledes end det vi er vandt til fra Arequipa. Kaktusfrugter, men de kan ikke spises.Efter 4 timers gang nåede vi basecampen, hvor vi fik vores telt sat op. Lige efter vi havde sat teltet op begyndte det at sne kraftigt. Senere hen på aftenen bgyndte det at lyne og tordne og for første gang oplevede jeg at se lynet og høre tordenskraldet samtidig. Om aftenen ringede rejseburet for at høre om nogen var døde eller kommet til skade.

Vi sov i det orange telt.

Middagsmaden bestod af kold spaghetti og pulveraspargessovs. Vi blev overhovdet ikke mætte af det. Da vi skulle afsted om natten var det eneste vi fik en kop coca the. Vores føde derudover var per person: Tre twix, to boller, halvanden mast banan, to Red Bull, to Powerraid drik, en pose knuste kiks og ikke mindst et shot Hot and Sweet (Mange tak til Anders Holm). Et smukt syn ventede os da vi vågnede klokken 24. Arequipa om nattenEt par uheldige englændere havde valgt sammen med deres guide valgt at slå lejr længere oppe på bjerget. Dette resulterede i et over iset telt, som var skvattet sammen.Efter en LANG nats svimlende vandring fra min side, hvorfra jeg ikke kan huske alle detaljer nåede vi toppen med en halv times mellerum. Heldigvis var det holdt op med at sne da vi skulle afsted, som gjorde det muligt at se noget uden lommelygte.

Hvis du ser godt efter på billedet kan du se mig. Claus på toppen ved korset. Claus og jeg på toppen med Chacharni i baggrunden. Udsigten fra toppen
Mistis krater, hvorfra det kom æggelugtende gasser. Dette var en af de gange hvor guiden stak af han ville nemlig gerne holde fyraften.

Missionærkonference

2007-04-01T14:52:00.000-05:00

Hvert år ved denne tid er der missionærkonference for NLM's og DLM's missionærer her i Peru. Konferrencen blev afholdt på Den Norske Skole. Claus, Thomas og jeg stod for undervisningen af skolebørnene og førskolebørnene (13 børn i alderen 5 - 11) i formiddagstimerne samt pasning og underholdning af alle børnene om eftermiddag. Det var en travl, sjov, hyggelig og indholdsrig uge. Vi holdt morgensamling i det fri.Hver eftermiddag var der aktivitet for alle der havde lyst til at være med - både store og små. Nogle deltog...... og andre kiggede på.Her sidder nogle af de mindste konferencedeltagere - Hjalte Steffensen og Lydia Andersen.Og her: Frække Johannes!Efter middagspausen var der hver dag børnemøde. Denne dag er det Rafael der trækker i trådene.

Anja og Alice nyder solen i pausen.Om lørdagen - på konferencens sidste dag, ventede der sig en overraskelse for børnene:

Gruppebilleder.

2007-04-01T11:08:00.000-05:00

Her er hele holdet - norske og danske missionærer og missionærbørn, 3 danske volontører og en norsk og en dansk missionssekratær på besøg. Skolen med elever og lærere, både fra Cusco og fra Arequipa.
Og så alle danskerne på feltet.

På skolebesøg

2007-03-31T19:31:00.000-05:00

I fredags var vi på skolebesøg med børnene fra Den Norske Skole i Peru. Skolen, som vi besøgte ligger i et at de fattigste kvartere i Arequipa og fungerer med støtte fra den katolske kirke. De fleste af børnene har tidligere været på besøg på den kristne skole Diego Thomson, men dette var en ganske anden oplevelse. Vi fik en hjertelig velkomst og blev vist rundt i nogle af skolens bare 6 klasselokaler. 2 klasser sang en sang for os og alle var meget glade for vores besøg. Her er vi på besøg hos 3. klassse. Her er det 6. klasse - skolens ældste elever, som vi besøger.I frikvarteret legede peruvianske og skandinaviske børn sammen. Mange stillede spørgsmål og var nysgerrige, mens andre var meget generte og tilbageholdne.

Da frikvarteret var slut, kiggede vi ind forbi skolens børnehave. De 5-årige børn havde siddet spændt og kigget ud af vinduerne, på de mærkelige mennesker, som var kommet på besøg. De fleste af børnene havde formentlig aldrig set hvide mennesker. Deres lærer fortalte os, at de havde troet at vi var prinser og prinsesser - eventyrbøgerne om lykkelige kongeriger handler næsten kun om blonde mennesker. For at børnene kunne forstå, at vi var ganske rigtige mennesker stillede læreren de norske og danske elever nogle spørgsmål: "Har i forældre?", "Har i nogle søskende?" og vi gik alle - både børn og voksne rundt og sagde hej til de søde små.

I børnehaven havde de haft tema om påsken.

Her er skolens rektor sammen med Rafael.

På vej hjem stoppede vi på en bakke, hvor vi kunne se det meste af Areqquipa. Her er Sara Andersen, som i denne uge, under missionærkonferrencen har været med på skolen som førskoleelev, hun skal starte i børnehaveklasse til august.

Roberto var med som chauffør og ekstralærer.

To nye elever

2007-03-16T17:37:00.000-05:00

Vi hår fået to nye elever på den norske skole; Freja og Markus Skindhøj. Nu bliver der snakkes omtrent lige så meget dansk som norsk på skolen, og det er jo dejligt. Det er jo også lidt sjovere at være to i klassen i stedet for bare én! Freja går i 3. klasse og modtager hovedsageligt undervisning sammen med Asbjørn som går i 2. klasse. Markus går i 1. klasse og hans nye sidekammerat er Arvid, som går i børnehaveklasse. Her er et billede fra idrætstimen, hvor Markus står klar ved første kegle.

Verdens måske klammeste vej.

2007-03-13T17:53:00.000-05:00

Nå vi tager taxa ud til Den Norske skole og beder chaufføren om at dreje til højre, kigger han for det meste i bakspejlet og spørger "højre?" Og man forstår ham godt, for vejen er ikke alene temmelig ufremkommelig for de små taxaer, den er også ualmindeligt ulækker. Vi har to gange forstyrret en dame imens hun var ved at forrette sin nødtørft i vejsiden og her til morgen så jeg en død hund i en plasticpose, som lå imellem affaldet, omsværmet af fluer. Men denne vej er den eneste, som fører til vores arbejdsplads, så for os er den ikke lige til at komme udenom - man kan vænne sig til meget. I bilen sidder et ungt kærestepar og holder middagspause sammen. Man kan jo godt forstå at de har valgt at parkere netop her, når man ser den udsigt. Vi har lagt mærke til, at man i Peru bruger rigtig meget på at sidde i sin bil - selvom den holder stille. Vi har engang set et midaldrende par, som sad i en bil og nød et glas rødvin. Vi er noget frem til den teori, at kærestepar og ægtefolk søger tilflugt i biler (og parker - men det er en helt anden historie) for at slippe for den støjende børneflok eller forældre og svigerforældre i de rummelige hjem, hvor der ofte bor mange genrationer sammen.
Om der er nogen der benytter skuret på muren, ved vi ikke, men måske bliver det brugt af ham, som holder øje med at ingen stjæler afgrøderne på de omkringliggende marker, der er beplantet med alfa alfa.
For enden af verdens måske klammeste vej, er der rejst et lille skilt på en meget høj stang. På skiltet står der: Den Norske Skole. Den er god nok - vi skal til højre...

Her bliver nederlaget slået fast

2007-03-12T07:28:00.000-05:00

På herretur til fodboldkamp

2007-03-11T16:09:00.000-05:00

Søndag den 11/3 spillede Melgar imod San Martin. Jeg var blevet inviteret af Roar og Asbjørn til en herretur på stadion. På papiret skulle San Martin være en overkommelig opgave især fordi Melgar( Et af byens fodboldhold) havde hjemmebanefordel.

Højt humør på stadion før kampen.

Melgar spillede nu ikke som et hold på hjemme bane. Første halveg var præget af mange spilstop og tekniske fejl. Hvis ikke det lige går, som man havde forventet kan man jo altid give dommeren skylden. Efter endt første halveg kastede tilskuerene et par flasker efter dommmeren da han under politibeskyttelse gik ned i omklædningsrummet. Dommerne hernede har lidt mere ben i næsen end de danske dommere har for han tog episoden helt roligt. Anden halveg blev fløjtet i gang som intet var hændt. Desværre gik det kun ned af bakke for Melgar. De tabte 0-3 og folk udvandrede i protest over kampens forløb. San Martin udnyttede scorede tre må på dødboldssituationer. Alt i alt en meget rodet kamp.

Football Manager

2007-03-08T23:32:00.000-05:00

Efter en uge på kysten med meget frisk luft var det blevet tid til en rigtig mande-lørdag med Football Manager. Vi havde besøg af Claus Kronborg, som er volontør i Cusco. Hele dagen blev brugt foran skærmen - indtil computeren gik ned.

Lejrskole ved Stillehavet

2007-03-08T16:26:00.000-05:00

Mandag d. 26 februar startede dette års svømmeuge. For mange er dette årets højdepunkt. Fra mandag til fredag boede 13 elever og 10 lærere på missionens ferieplads Miramar (oversat: Havudsigten) Der var 9 børn fra skolen i Arequipa (4 danske og 5 norske), 2 børn fra Cusco og to børn fra Chiclayo. Undervisningen denne uge bestod hovedsageligt af svømmeundervisning, men børnene havde også orientering, naturfag, hjemkunstskab og idræt. Det var en dejlig uge, og børnene fik lov til at prøve, hvordan det er at være lidt flere elever sammen.

Svømmeundervisningen foregik i det lille bassin, som hører til ejendommen.

Midt i alt det grønne ligger hovedhuset, hvor børnene sov, og hvor vi spiste alle måltider. Lærerne sov i værelserne i det lidt mindre hus og i telte. Thomas og jeg sov i telt, det var rigtig hyggeligt! I af pauserne spillede Claus og Thomas fodbold med børnene - både børn og vokse nød de dramatiske kampe.Børnene var delt op i to hold - Blæksprutterne og Den Seje Svømmeklub. Den gruppe, som ikke fik svømmeundervisning fik i stedet undervisning på land. Her laver Den Seje Svømmeklub luftballon sammen med Åshild og Pernille.En dag gik vi ned til det rigtig vand og badede i de fantastiske bølger. Det var en sjov - men også spændende oplevelse, vi fik i hvert fald øvet os i at tælle til 13!Rektor i batik!Rafael i sit rette element.Christer DanielI en undervisningstime på land, underviste Bjarne i, hvordan man parterer fisk - flyvefisk.En dag fortalte Tina historie. rigtig historie om Tordenskjold og med rigtige skuespiller - spillet af os selv.Bjarne som kongen af SverigeAnne-Line, en ond svenskerDen sidste aften var der aften-badning i bassinet.
Men ikke alle skulle i - her er Anne-Line og Arvid på land.

Besøg

2007-02-25T15:10:00.000-05:00

I denne weekend har vi haft besøg af den nye volontør i Cusco, Claus Kronborg. Lige nu er Thomas og Claus ude og spille fodbold. I den kommende uge skal vi have svømmeuge kysten. Børnene skal have svømmeundervisning og tage svømmemærker. Claus skal også med, når vi tager afsted på mandag.

Snobrød i brand

2007-02-23T13:54:00.000-05:00

2007-02-20T15:12:00.000-05:00

Mandag og tirsdag har vi haft udeskole på Den Norske Skole. Efter en kortere nomadevandring holdt vi morgenandagt, hvor vi hørte lidt om nomaden Abraham og om andre typer nomader rundt om i verden. Fem små telte blev sat op ved siden af skolen.
Her er Pernille sammen med de lille fine hippie-telt, som vi skulle sove i...For rigtigt at kunne leve os ind i livet som nomader klædte vi os ud, sådan som vi forestillede os at Abraham og hans venner gik klædt.Vi legede forskellige slags lege, her brydes der på livet løs.
Mandag sluttede med højtlæsning af Egernløven i teltet.Børnene vågnede kl. 6 om morgenen og efter morgenmaden - som dog ikke blev før kl. 8, havde vi en god omgang stratego. Derefter tændte vi bål og lavede snobrød - eller pinnebrød, som man siger på norsk.Håkons brød blev lidt brændt...Her hjælper den norske lærerpraktikant Anne-Line Arvid med sit snobrød.
Ashild, den anden norske lærerpraktikant spiser sit pinnebrød på god norsk maner.
Så blev der leget sandwich Til sidst havde vi, hvad man kan kalde peruviansk carneval. I modsætning til i andre dele af Sydamerika, handler det her ikke om udklædning men om vand!!!!
Og barberskum...Rektoren gik heller ikke fri!

Til middag i kirken

2007-02-18T14:56:00.000-05:00

Lørdag aften havde de unge i kirken, Encuentro con Christo arangeret en middag for unge fra forskellige kirker, om hvem der ellers havde lyst til at komme. Det var en hyggelig aften, hvor vores præst fortalte om Guds trofasthed og lovsangsbandet sang mange nye sange. Vi spiste sammen med vores præst og hans datter.

En vaskeægte regnvejrsdag!

2007-02-09T16:18:00.000-05:00

Hvem skulle have troet at vi skulle opleve en dag i Arequipa, hvor solen ikke skinner. Arequipa er jo ellers byen, hvor solen altid skinner - bare ikke i dag, eller i går, og sikkert heller ikke i morgen. Der er helt rart til en forandring. Vejret er ellers ikke noget man taler om her, der er som en uforanderlig størrelse.

I bussen...

2007-02-08T22:43:00.001-05:00

At tage bussen i Arequipa kan være noget at et kulturchok, og det kan tilmed være meget svært at finde ud af, hvilken bus man skal med. Her findes ingen rejseplanen.dk eller busplaner. Det gælder om at læse hvad der står på bussernes skilte eller lytte til konduktøren der hængende ud af busdøren råber bussen destination. Der er heller ingen busholdepladser, man kan stige på og af på hvert gadehjørne. I hver bus er der to ansatte: Konduktøren tager imod penge og åbner og lukker busdøren, Chauføren kører bussen med stor entusiasme - hornet i bund og zigzag-kørsel mellem de andre biler og busser. Rundt på busruten er der nogle stempelmaskiner, og konduktøren springer af i farten og løber hen for at få stemplet sit papir - hvorefter han roligt går tilbage til bussen som nu holder stille, her handler det om, hvad der står på papiret, ikke om bussen når frem til tiden...

En bustur er det bedste tidspunkt for menneskekiggeri. Ofte er det dog os selv der er objektet, og vi har nogle gange siddet med solbriller hele vejen og ignoreret de mange blikke. Men når bussen ikke er for fuld kan man sidde og betragte almindelige peruanere i smug og opfange bidder af samtaler, eller lytte til de mange gamle klassikere som spiller i højtalerne oppe ved chauføren. Hvis man holder godt øje, kan man se enkelte passagerer slå korsets tegn for sig, når bussen passerer en kirke eller en anden bygning med et kors. Der er ikke meget benplads i bussen og Thomas må nogle gange sidde med knæene oppe under hagen for at kunne være der. Det er nu hyggeligt at køre i bus, herfra kan man bedre se, hvad der går for sig i byen, end fra end taxa.

Vævning i håndarbejde

2007-02-08T15:56:00.000-05:00

Nu er vi tilbage på skolen igen og i undervisningen fortsætter vi, hvor vi slap. Inden jul havde Thomas halvdelen af børnene til sløjd, imens den anden halvdel vævede sammen med Pernille i håndarbejde. Nu har vi byttet. Der var stor koncentration, da der blev begyndt på vævningen.

La Paloma

2007-02-04T11:20:00.000-05:00

Søndag d. 28 januar forlod vi Montevideo og tog nordpå til La Paloma, som er en lille by ved kysten med mange skønne strande. Først nogle billeder fra en aftentur på klipperne...

Vi boede på et hotel hvor vi havde eget køkken og bad. Det var dejligt at kunne spise vores morgenmad og drikke kaffe, når vi ville, og ikke være afhængige af et hostelpersonale.

Vi var på stranden hver dag, og vejret var fantastisk. Vi mener at have fundet verdens bedste strand, den lå syd for La Paloma og var stor nok til at man kunne føle sig lidt alene. Vandet var klart som krystal og bølgerne var ikke for store til at man kunne svømme - vidunderligt!

Vi tog hjemad fredag den 2. februar tidligt om morgenen. Nu er vi hjemme igen og glæder os over at kunne slappe af i vores eget hjem. På mandag starter skolen og vi glæder os til at komme i gang igen.

Carneval

2007-01-26T11:08:00.000-05:00

Fest, dans, sang, skuespil, enorme flag, pailetter, glimmer, hatte og fjer - alt sammen i en stor festlig og fantastisk blanding med unge og gamle optraedere imellem hinanden. Det er Carneval! Torsdag d. 25 januar blev det aarlige carneval afholdt her i Montevideo med verdens laengste carnevalsoptog. Det var en fantasktisk begivenhed , som startede kl 21 og foerst sluttede ud paa morgenen.

Store bannere og enorme flag der reklamerede for optogets sponsorere blev baaret og svunget i store buer, saa man ind imellem maatte bukke sig for ikke at faa en flagstang i hovedet.
Der er jo mange maader at reklamere paa, - denne var maaske en af de sjovere.
Optoget var opdelt i forskellige kategorier, og hver gruppe deltog i en konkurrence i deres kategori. Nogle af kategorierne var Samba Trommegrupper og smaa skuespilsgrupper, som synger og danser og laver grin med politikere. Dette er en saakaldt "Burka" en skuespillergruppe.
En anden skuespillergruppe.Igen en....Mange skuespillere gjorde sig rigtig til foran de mange kameraer.Trommegrupperne eller percussionsgrupper, lagde rytme til danserne, som dansede foran dem.
Her er en anden percussionsgruppe.Der blev danset i smaa og stoerre grupper, paa gaden og paa store vogne, som langsomt passerede tilskuerne.

I samba betyder alder igenting...
Uanset om man er ung eller - lidt aeldre.

Foedselsdag

2007-01-26T10:47:00.000-05:00

I gaar, d. 25 januar fejrede vi Thomas´ foedselsdag. Vi gik ud og spiste dejlig mad paa en hyggelig restaurant. det var en dejlig dag, og Thomas blev fejret med dans, fest og farver hele natten...

El Cerro

2007-01-25T11:07:00.000-05:00

Nordvest for Montevideo ligger den bakke som engang gav navn til byen. Paa toppen ligger der et fort, som hedder El Cerro, hvor der er indrettet et militaerhistorisk museum. Herfra er der en smuk udsigt ud over byen.

Fodboldmuseum

2007-01-25T11:03:00.000-05:00

I sydamerika betyder fodbold meget mere end de fleste kvinder forstaar. D. 24 januar besoegte vi et fodboldmuseum og saa det stadion, hvor det foeste VM blev afholdt - og rilmed vundet af vaertslandet.

Hvem tilhoerte mon denne troeje?

Og vi sluttede af med en god gang fodboldtmad, en hotdog paa uruguayansk.

Udsigten fra vores vaerelses altan

2007-01-25T10:56:00.000-05:00

En kop te i parken

2007-01-25T10:50:00.000-05:00

I Montevideo finder mange en skyggeplads i parken, hvor de faar sig en kop te og en hyggelig snak - eller sidder alene og bare slapper af. Te betyder ufatteligt meget her. Overalt ses mennekser med termokander og tekopper. Denne mand sidder i parken og faar sig en kop te - eller MATE, som bçegentlig bare metyder urtete. Den tilberedes ved at putte teen direkte i koppen og drikkes saa igennem en ske der er lavet som sugeroer. Kopper og kander - tasker til termokanderne osv osv saelges mange steder i byen.

Rose, stay in garden - just for a while.

2007-01-25T10:46:00.000-05:00

El Prado er et omraade af Montevideo, som engang var eget af en rigmand. Idag er det et fint boligkvarter og rigmandens have er en offentlig park. I parken findes 600 forskellige slags roser. Vi tog derud for at dufte til nogle af dem.

Thomas fandt en rose han syntes duftede af oel... underligt.

Strand, sand og sol

2007-01-25T10:21:00.000-05:00

Montevideo er kendt for sine smukke hvide sandstrande, og strandene er virkelig smukke - men vandet er ikke hav, det er en flodudmunding i havet og er brungrumset - ret aergelig. Om et par dage tager vi nord paa til en lille kystby der hedder Paloma, som ligger ved havet, det bliver dejligt med en rigtig dukkert!

Montevideo

2007-01-24T10:22:00.000-05:00

Loerdag d.21 januar forlod vi Buenos Aires maettede men sultne efter mere. Vi tog en flyvebaad fra Den Argentinske hovedstad og ankom 3 timer senere til Montevideo, som er hovedstad i Uruguay. Vi bor i et hus paa byens hovedplaza - Plaza Independencia, som ses paa de to oerverste billeder nedenfor. Slidt elegance - saadan breskrev vores guidebog bygningerne i Montevideo, og vi har givet forfatteren ret et par gange, mange huse har brug for en kaerlig haand - nogle mere end andre...

Men der findes ogsaa smaa fine paladser, som dette nedenfor, hvis ejer i kolonitiden importerede alle moebler og selv mahognigulvene fra Frankrig.

Teatro Solis.

I Uruguay er der hoej skat paa importerede biler, og man passer derfor godt paa dem man har - saa holder de laengere.
Men ikke alle har raad til en bil. Deer koerer mange hestevogne rundt i Montevideo, de sortere skrald, altsaa smaler ting fra skraldespandene, som de maaske kan faa lidt betaling for.

Her er en ganske almindelig lille villa i byen finere kvarter.

Smorrebrod

2007-01-19T15:09:00.000-05:00

Praesten i den danske kirke fortalte os om "Dansk Klub" som har en frokostrestaurant pa 12. sal i en bygning paa Avenida Leandro N. Alem. Paa denne fine restaurant fik vi dansk smoerrebroed, rugbroed med leverpostej, sure agurker, ristede loeg, hamburgerryg og rostbeaf - fantastisk!

Havnen

2007-01-19T15:02:00.000-05:00

Buenas Aires ligger ned til floden, Rio da la Plate, som mod oest munder ud i Atkanterhavet. Selvom vandet i havnen er brunt er havnen alligevel et besoeg vaerd. Vi saa sejlskibe, en smuk bro og en gammel fregat.

Fornem Metro

2007-01-19T14:55:00.000-05:00

Metroen i Buenas Aires kaldes "Subte" og blev aabnet i 1913. I dag er der i alt 5 linier: A, B, C, D, E. En tur med linie A viste sig at vaere en oplevelse. Saeder, doere og vinduer er beklaedt med trae, vi foelte os sat tilbage i tiden, men argentinerne lod sig ikke maerke med noget, for dem er det hverdag

Den danske kirke

2007-01-19T14:45:00.000-05:00

Torsdag d. 18 januar havde vi aftalt et moede med praesten i den danske kirke i Buenas Aires, Andrés Albertsen, hvis bedste foraldre imigrerede til Argentina i det forrige aarhundrede. Kirkens menighed bestaar hovedsageligt at argentinere der ligesom praesten nedstammer efter danske imigranter, men der kommer ogsa almindelige argentinere, som blot kan lide den danske maade at holde kirke paa. Gudstjenesten foregaar paa spansk, men der synges altid to danske salmer. Kirken har et dansk bibliotek, hvor vi fik os en hyggelig snak med Andrés - paa dansk.

Cementerio de la Recoleta

2007-01-19T14:42:00.000-05:00

De doedes by. Som en by i byen ligger den store og imponerende kirkegaard i den fine del af Buenas Aires: Recoleta. Her er presidenter og krigshelte begravet side om side med den rige overklasse. Det er ogsaa her den elskede Evita er begravet.
Her sidder nogle lokale maend og faar sig en kop eftermiddags te, paa trappen til et gravsted.

Her er et gravsted, hvor man virkelig kan se at den afdoede ville blive savnet. Gad vide om det er afdoede eller de efterladte der har valgt motivet?

Boca Juniors mere end en fodboldklub

2007-01-18T08:50:00.000-05:00

Den ellers kamerasky Thomas smilede stort og aegte, da vi naaede frem til den store graa stadionbygning, som saa ud til at traenge til en kaerlig og arbejdsom haand. Klubben Boca Juniors har dog valgt at beholde dette stadion, for affektionsvaerdien og intimitetens skyld. Vi besoegte klubbens fodboldmuseum og fik en rundvisning paa stadion. Billederne nedenfor er kun for hardcore forboldelskere.

Udenfor stadion var gaden brolagt med navnene paa de storste fodboldstjerner gennem klubbens historie. Her er nok de to storste stjerner efter min mening. Klubbens kamptrojer gennem tiden. Mange spillere har gennem tiden optraadt for klubben. En hel vaeg med billeder var detikeret til spillerne. Efter at have set det spaendende muserum var det nu tid til en rundvisning paa stadion.
Her holder de berygtede hooligans til under kampene.

En enkelt hooligan var modt op paa stadion!

La Boca

2007-01-18T08:28:00.000-05:00

Ved havnen i Buenas Aires ligger kvarteret La Boca, det er her underklassen bor. Det var her italienske og spanske imigranter bosatte sig i midten af 1900-tallet. Mange af husene her er lavet af boelgepap og er blevet malet med rester af skibsmaling i mange forskellige farver. Et par gader naer ved havnen er velholdte og er som en stor kontrast til det omkringliggende fattige omraade, her er husene farvestraalende og gaderne pakket med turister.

Paa en frokostrestaurant i La Boca hvor vi fik store billige boeffer, blev vi underholdt med livlig tango.

Buenas Aires by night.

2007-01-18T08:15:00.000-05:00

En aftentur i den finere del af Buenas Aires. I huset nedenfor er der en Ralph Lauren tojforretning.

Afslapning og cafeture

2007-01-17T08:29:00.000-05:00

Vi har allerede gaaet mange kilometer i denne varme pulserende by, og vi benytter enhver lejlighed til at saette os ned og slappe af og glo paa mennesker. Buenas Aires er fyldt med billige cafeer og gronne parker, som er ganske velegnede til dette formaal. Vi har gjort en god del betragtninger: Argentinerne er et stolt folk med masser af atitude - og det uanset om der er tale om en 7-aarig pige eller en 70-aarig mand. Enhver opfoerer sig som om at hele verden drejer sig om dem, her er masser af selvtillid og udstraaling.

Antikmarked

2007-01-14T18:14:00.000-05:00

Sondag d. 14 januar gik vi paa antikmarked. Vi fandt en stor lagerbygning hvor der gemte sig boder med antikvarer, det var spandende at gaa paa opdagelse i fortidens Buenas Aries. Blandt de gamle ting kunne man dromme sig vaek til glamour og en tilvaerelse ganske anderledes end den vi kender.

Dette er ikke et antikmarked, menet dusin smaa butiksboder som havde taget opstilling paa en indendors parkeringsplads lige ved siden af den lille plaza, hvor det udendors antikmarked stiller op hver sondag med tusindvis af besogende.

Tango

2007-01-14T12:16:00.000-05:00

Buenas Aires er Tangoens hovedstad. Passion og temperament er to ord, som passer godt til udtryksformerne i denne dans - og maaske ogsaa paa Buenas Aires som by og paa dens indbyggere.

Buenas Aires

2007-01-13T18:11:00.000-05:00

Vi ankom til Buenas Aires loerdag d. 13. januar om formiddagen. Vores hostel ligger Rivadavia, som er en sidegade til Avenida 9 de Julio, verdens bredeste vej. Buenas Aires blev i sin tid anlagt i fansk byggestil og kaldes af mange Amerikas Paris. Her er virkelig mange smukke bygninger med franske altaner og usmykket med graeske gudestatuer. Vi skal vaere her en uge og er allerede paa andendagen blevet forelskede i denne smukke og meget levende by.

Smukke delfiner

2007-01-12T18:08:00.000-05:00

Fredag d. 12 januar tog vi paa delfinkik i naerheden af det forblaeste Playa Union taet ved Trelew. Arten hedder paa spansk: Toninas Overas. Det var en fantastisk oplevelse. De smukke dyr kom meget taet paa baaden, de svoemmede om kap med os og lavede smaa kunstner, det var smukt!

Thomas og Dinosauerne

2007-01-11T18:06:00.000-05:00

Imens Pernille holdt "siesta" paa hotellet tog Thomas paa museum for at se dinoer. Museumet havde en enestaaende samling af dinosauerskelletter. Det var rigtig spaendende at se nogle kaempeknogler.

Pingvinmix

2007-01-10T13:57:00.000-05:00

Syd for Trelew ligger Puerta Tombo, en nationalpark som huser en pingvinkoloni. Vi besogte denne koloni d 10 januar paa en guided tour fra Trelew. Vi kunne komme helt taet paa pingvinerne, nogle af dem er meget vandt til mennesker, men de er ikke tamme. Pingviner er nogle fantastiske skabninger, som paa mange finurlige maader ligner mennesker. Pingviner danner par for livet og de kan altid kenkende deres familie.

Dette er ikke en pingvin, men et baeltedyr.
Her er Pernille med to pingvinunger, de er soeskende de er fra denne saeson og er stadig for unge til at tage sig en dukkert. Deres fjerdragt er endnu ikke modstanddygtig overfor vand, og de vil kunne doe at lungebetaendelse, hvis de bliver vaade. Dette er vores guide, som vi var paa tur sammen med i to dage.

En lille mus...

Walisisk te

2007-01-10T12:01:00.000-05:00

Efter at have brugt det meste af en formiddag paa at betragte smukke og facinerende pingviner koerte vi til Gaiman, en lille walisisk by. Her besogte vi et tehus, og vi drak eftermiddagste paa traditionel walisik vis. Her var hjemmebagt brod med smor og syltetoj, scones, og 6 forskellige slags kager - laekkert!

Peninsula Valdès

2007-01-09T22:09:00.000-05:00

Tirsdag d. 9 januar begyndte vores store patagoniske natureventyr. Vi tog pa en guided tur til det store naturreservat Peninsula Valdés, det er halvoeen, som vores guide peger paa nedenfor. Paa blot en dag korte vi mere end 500 kilometer. Paa vores tur saa vi guanacoer, som er en af kamelens sydamerikanske faetre (sammen med bla. lamaen, alpackaen) og nogle skaegge strudselignende vaesner...Foerste stop paa vores tur var Punta Norte, en stor soeloevakoloni. Denne tid af aaret er tid for baade foedsel og undfangelse af smaa nuttede soeloever, saa der var virkelig gang i den. Der var en broelen og skubben uden lige. Saa snart en hun havde fodt sin unge blev hun centrum for ikke blot hannernes opmaerksomhed, men ogsaa fuglenes - fuglene kommer for at spise moderkagen og drikke det varme blod. Dette ses paa billedet nedenfor. Her ses en anden soeloevekoloni ud for Puerta Piramides. Her kan man udenfor vores ferie se hvaler - men det maa blive en anden gang.

Naeste stop paa vores tur var en soeelefantkoloni. Soeelefanterne var Thomas' ynglingsdyr, de foretog faktisk slet intet. De laa og sov i solen, og da de blev vaekket af de kolde boelger, muffede de sig lidt langere op paa stranden. Efter et par muf, som lader dem bevaege sig en halv meter, maa de tage en pause for at faa pusten igen.

Den han man se paa billedet er en lille han , den er kun omkring halvanden meter. Det var den stoeste han vi saa. De store hanner er op til 6 meter og vejer 5 ton!

Trelew

2007-01-09T14:10:00.000-05:00

Vi forlod overfyldte Bariloche og tog ostover til Trelew, hvor vi ankom med bus tilligt soendag d. 7 januar. Trelew er grundlagt som en walisisk koloni, og her bor stadig mange efterkommere af walisere. Her modte vi for forste gang sydamerikenere, som var lysere i huden end Pernille. I den lille nabolandsby laerer bornene stadig walisisk i skolen. Trelew er grundlagt med bredde gader, baade fordi waliserne var godt traette af de smalle europaeiske gader og pga vinden her, som kan vaere meget staerk. Vi boede paa et gammelt hotel, som hed Hotal Turing Club. Naar man traadte ind i hotellets cafeteria, var det som at trade tilbage i tiden - langt tilbage.

Middag i Bariloche

2007-01-09T13:04:00.000-05:00

Efter langt om laenge at have fundet et sted at bo - oven i koebet til overpris, gik vi ud og for at spise. Vi fandt et sted, som i vores guidebog blev anbefalet med store ord. Stedet levede fuldstaendig op til anbefalingen. Vi fik laekker boef, god betjaening og mere end vi kunne spise.
Da vi gik hjem var det fest i gaden med livemusik og flaminco-dans.

Paa landet

2007-01-08T12:19:00.000-05:00

Vi er lidt bagefter mht til at holde jer updated paa vores rejse... D. 3-4 januar tilbragte vi paa en gaard lidt uden for Pucon i Chile. Det ligger i et omraade af Chile i det nordlige Patagonien, som kaldes soedistriktet, et virkelig smukt omraade med skov, soeer og bjerge. Paa gaarden boede vi i en lille hytte, hvor der egentlig var to vaerelser, men vi havde hytten for os selv. Vi brugte vores tid der til at gaa ture i det smukke landskab og d. 4 var vi paa en halvdags ridetur - SMUKT!

Pucon

2007-01-08T09:24:00.001-05:00

Pucon er en by der ligger 10 timer i bus syd for Santiago. Byen ligger i det smukke soedistrikt og for foden af den stadig aktive vulcan villarica. I hele soedistriktet, som ligger i baade Chile og Argentina er der fyldt med turister, og priserne er i top, specielt nu, hvor det er sommer. Men Pucon var en smuk og venlig by - selv hundene var venlige. Vi fik vores egen trofaste hund, den formiddag vi tilbragte der - og det uden at bestikke den med mad eller klap.

Metrotur og hostalhygge

2007-01-08T09:24:00.000-05:00

Metroen i Santiago er yderst velfungerende, hurtig og som regel stopfyldt. Vi boede paa et rigtig hyggeligt hostal, Hostal Sammy. Der ar gode faciliteter og vi var i godt selvskab og i gode omgivelser og tilbagelaenet stemning. Her kunne vi dele vores oplevelser med andre rejsende og faa gode raad til den fremtidige rejse - eller bare en sludder over en kop kaffe.

Naturhistorisk museum, Santiago

2007-01-08T09:07:00.000-05:00

Paa vores Sidste dag i Santiago besogte vi det naturhistoriske museum, her var alt fra store knogler til blode sommerfuglevinger. Her faar Thomas sig en sludder med en mamut. Mere mamut

Lille sommerfugl...
Et skelet fra en blaahval.

Nytaarsaften i Santiago

2007-01-01T23:06:00.000-05:00

Vores nytaarsaften startede ved 19tiden med en dejlig middag i gaardhaven paa vores hostal. Vejret er virkelig varmt her i Santiago og det er laenge lyst. Omkring kl. 23 fulgtes vi med mange andre fra vores hostal laengere ind mod byen, og her stod vi saa i konfettiregn sammen med en masse festglade mennesker. Der blev skudt fyrvaerkeri af fra et hojt taarn i omkring 25 min.
Her er nogle glade folk fra vores hostal.

Chilensk vin

2006-12-30T21:07:00.000-05:00

Loerdag eftermiddag tog vi metroen udenfor byen for at besoege en vingaard - Concha y Toro, det er efternavnet paa manden der grunlagde den. Vingaarden ligger i meget smukke omgivelser med parker og skove.
Dette er huset, som engang tilhoerte familien Concha i Toro. I dag er der ikke flere tilbage i slaegten. Vi fik en rundtur paa engelsk i omraadet, og saa forest og fremmest vinmarkerne.

Turen boed ogsaa paa vinsmagningen - hvilken nogen af os synes var turens hoejdepunkt.

Vi fik ogsaa et kig ned i de kolde vinkaeldre, hvor der laa toendevis af vin. Kun faa udvalgte ved, hvilken vin der ligger i hvilke toender.

Vores dag sluttede med et skoent maaltid paa vores hostal, som vi spiste i gaardhaven. Vi fik tog roedvinsglas med fra vingaarden, som allerede har gjort nytte.

Byvandring i Santiago

2006-12-30T20:35:00.000-05:00

Loerdag formiddag brugte vi paa en byvandring i Santiagos centrum. Vi hve bevaebnet os med en guidebog og fik set en del meget smukke steder, bygninger og kirker. Dette billede er taget paa det chilenske nationalmuseum.
Dette er Santiagos hovedstroeg.

En varm aften i Santiago

2006-12-30T20:25:00.001-05:00

Vi ankom til Santiago om eftermiddag og efter at have tjekket ind paa vores skonne hostal, Hostal de Sammy, tog vi Metroen ned i byen. Santiago er ikke bare varm, men hed, og det bliver ikke rigtig koligt i lobet af natten, temperaturforskellen fra kysten og hertil var ganske overraskende. Plaza de Armas er i disse tider prydet med et enormt juletrae, naturligvis sponsoreret af Coca Cola...
Selvom klokken var halvelleve var det stadig 25 grader og vi tog os en afkolende forfriskning paa en cafe.

Fra Arica til Santiago

2006-12-30T20:25:00.000-05:00

Fire timer i fly sparede os for 26 timer i bus, da vi skulle de 2000 km. fra Arica til Santiago. Det var en lille indenrigsflyvning med to mellemlandinger ved den chilenske kyst.

Havnen

2006-12-29T21:59:00.000-05:00

Torsdag eftermiddag tog vi ned paa havnen, et travlt og farverigt sted lige ved bymidten. Der svoemmede soeloever rundt i havneomraadet. De lever godt af det rigelige fiskeaffald.
Pelikaner hang ud paa molerne og noed solen.
Eller skyllede naebet.

2006-12-29T21:18:00.000-05:00

I Arica boede vi paa til Hostal Sunny Days, som er ejet af et chilensk-new zealandsk par. Torsdag koerte Ross os ud til en strand ved navn La Playa Corazon - Hjertestranden. Et helt fantastisk smukt sted med masser af dyreliv, og hvor japanerne engang for mange mange aar siden huggede sig vej igennem klipperne og lavede huler.

Blot et par dusin meter fra kysten er landskabet som oerken.
Bolgerne slaar ind over klipperne og deres farver skifter fra moerk turkis til skummende hvidt.

Hvis man kigger lidt nermere paa den yderste klippe paa billedet ovenfor vil man opdage at der holder en soeloevekoloni til paa denne. De broelede hoejt og vi hoerte dem laenge foer vi saa dem.Ud over vandet og op over de bratte klippe svaevede store flokke af gribbe.Da vi gik ud paa klipperne og taettere paa vandet opdagede vi et rigt dyreliv. Krabber sprang imellem de lave klippe og ud i vandet. De var lynhurtige... denne er dog ikke saa hurtig mere - den er dod.
Den kan vaere svaer at se, men der sidder et firben paa stenen.
Havet er forunderligt. Her ses violette muslinger og soestjernerPaa stranden moedte vi nogle maend, som fangede skaldyr, sopindsvin og muslinger.
De var meget venlige og forklarede, hvordan man kunne spise soepindsvin. Vi fik lov til at smage... Det smagte paa en maade som floede fra havet - ret delikat faktisk.

Det er det gule man skal spise. forklarede manden.mmm...
Til sidst dyppede vi fodderne og lod dem toere i solen.

Eiffel i Arica

2006-12-28T16:19:00.000-05:00

Paa afstand ser denne kirke helt almindelig ud, men gaar man hen og banker sagte paa vaegen eller panelet, kan man hoere, at kirken hverken er gjort af trae eller ler, men jern! Designeren hedder Eiffel - den kvikke laeser vil kunne regne ud at han har noget at goere med et taarn i Paris. Den smukke plaza nedenfor kirken med udsigt til Stillehavet.

Sommeraften paa stranden

2006-12-27T20:41:00.000-05:00

Vi har savnet de lune sommeraften. I Arequipa har vi oplevet sommer de sidste fem maaneder, men ikke en eneste lun aften, men her ved kysten er det lunt til langt ud paa natten. Vi tog os en pizza og en kop kaffe paa stranden - vi maatte slippe 7300!!! Pesos har heldigvis kun en vaerdig af noget der ligner en dansk oere.

Arica

2006-12-27T20:24:00.000-05:00

Her i denne smukke by, ved den chilenske kyst startede vores juleferie. Vi har nu vaeret her et par dage, vi har ligget ved strandet og oplevet byen. Vi bor paa et hyggeligt hostel, hvor vi kan faa vasket toej og selv kan lave mad. Vi har gaaet nogle ture paa stranden, det er skoent at opleve den friske stillehavsvind og utroligt smukt at se de store pelikaner flyve ude over boelgerne eller paa en sten lidt ude i vandet.

Juleaften

2006-12-25T10:12:00.000-05:00

Vi holdt vores juleaften sammen med familien Steffensen. Vi havde en skøn aften, med alt hvad man kan forvente af en dansk juleaften i Peru. Helt traditionelt bestod menuen af både kalkun, rødkål, brune og hvide kartofler, franske kartolfler og meget mere. Da vi satte os til bordet kl 17 var det stadig lydt udenfor. Til dessert fik i risalamande med jordbærsovs. Pernille fik mandlen - og mandelgaven: En stor chokoladajulemand.
Konfekt! Mums.
Vi gik rundt om det store plasticjuletræ og sang danske julesange.
Arvid og Hjalte leger med Hjaltes julegave, som han havde fået af kirkens søndagsskole
Hjalte blev meget glad for gaven fra hans brødre.
Roar viser Asbjørn, hvordan han skal samle sit nye legetøj.
Thomas ser på, imens Asbjørn samler sit nye LEGO
Merete får gaver.
Gave til Roar... mon han kan lide det?Det tror jeg vidst nok at han kunne...

Julelys

2006-12-23T20:47:00.000-05:00

Her i Peru er der virkelig stil over julepynt, det blinker (helst i mange farver) og spiller musik. Julemænd hænger på rebstiger eller står på hovedet i skårstene. Der er krybbespil i naturlig størrelse og træerne i forhaverne er pyntet med julepynt. Nu er det virkelig blevet jul!

Konfekt

2006-12-23T08:36:00.000-05:00

I går var vi blevet inviteret til at lave konfekt hos familien Steffensen. Nu står de lækre sager i vores køleskab og venter på at det skal blive juleaften.

Julemiddag for Den Lutherske Kirkes ansatte

2006-12-22T08:00:00.000-05:00

Torsdag formiddag kl. 11 startede kirkens julemiddag. Middagen blev holdt i kirken. Der blev bragt hilsner, sunget sange og der var en prædiken. Vi legede forskellige lege. En af dem gik ud på, at vi skulle samle seks forskellige puslespil, men brikker som hver enkelt havde fået udleveret ved indgangen.
Til sidst spiste vi julemiddag i hver vores "puslespilsgruppe".

Familiebesøg fra Norge

2006-12-21T15:53:00.000-05:00

Onsdag aften ankom Eli-Annes forældre, lillebror og kæreste til Areqipa, hvor de skal holde jul sammen med vores kollega/overbo. De var allesammen på besøg på skolen i dag og børnene spillede musik for dem. På billedet, fra venstre Kjell-Magne (kæresten), Eli-Anne og Bjarte (lillebroderen). Eli-Annes forældre.

Julekurv til Estela

2006-12-21T15:07:00.000-05:00

I dag var vores hushjælps sidste arbejdsdag inden jul. Estela arbejder hos os fire timer to gange om ugen og vi er meget glade for at have hende hos os. Vi gav hende en julekurv, som hun blev meget glad for.

Juleafslutning

2006-12-20T08:06:00.000-05:00

Mandag aften havde vi juleafslutning på skolen. Sidste skole er dog først på fredag. Der var julehygge og julesang. Børnene spillede krybbespil og sang og spillede for forældrene. Vi spiste risengrød med kanel og sukker.

Børnene fremførste blandt andre sangene Feliz Navidad og Nu tændes tusind julelys.
Børnene sang sig smukt igennem julespillet i aftensolens stråler.Foprældrene var meget begejstrede. Alt skulle med, og optages, så det kan ses igen og igen og igen...

Til sidst gik vi omkring det lille plastikjuletræ. Juletræslysene gik ud med jævne mellemrum, når der var en, som i forbifarten kom til at sparke til ledningen.

Ungdomsmøde

2006-12-16T20:33:00.000-05:00

Lørdag aften havde vi besøg af ungdomsgruppen fra vores kirke, Encuentro con Critsto. Thomas havde bagt kage, og det var en kæmpesucces, den blev revet væk. Vi var flere end vi har været de sidste par gange Det var en rigtig hyggelig aften. Ud over den afslappede stemning skabt af de hjemlige omgivelser samt kaffe og kage, var der sang, prædiken og frie vidnesbyrd.

Det var første gang, at ungdomsgruppen holdt møde i et privat hjem. Det er noget mere hyggeligt end at mødes i det store kirkerum.

På næste lørdag bliver ungdomsmødet holdt hos Edwin:

Til sidst tilbød Thomas, på rigtig peruansk vis, vores gæster at de kunne få et stykke kage med hjem i en pose. Alle tog imod tilbudet, og til sidst var bradepanden tom.

Børnene øver julespil.

2006-12-15T17:34:00.000-05:00

To vismænd - Asbjørn og Christer

Knut, den tredje vismand havde lidt problemer med hovebeklædningen.Her er Håkon alias Josef. Vi glæder os til at se det færdige krybbespil til juleafslutningen i næste uge.

Vanddag

2006-12-15T17:32:00.000-05:00

Omtrent hver tiende dag er der vanddag på skolen. Der er nødt til at blive vandet en gang imellem, hvis det grønne område skal forblive grønt i tørtiden. Det betyder at alt bliver oversvømmet. Det er en fryd for børnene

Juleværksted

2006-12-12T16:40:00.000-05:00

Tirsdag d. 12 december havde vi juleværksted på skolen. Børnene lavede fire forskellige aktiviteter i løbet af dagen. Først nogle billeder fra pebberkagebagningen: Her Christer og Amalie. Arvid "fangede" dejen.
Freja og Knut.
Her er det andet hold pebberkagebagere, fra venstre: Marcus, Magnus, Asbjørn, Håkon og Daniel.Her er Magnus der spiser pebbekagedej.Bagemutter.Og resultatet blev lækkert!Nu nogle billeder fra sløjdværkstedet, hvor det blev lavet hjerte-lysestager. Først skulle der pudses...
Og så blev der malet. Her er det Daniel og Marcus der maler.

Asbjørn.
Håkon viser stålt sine fingrer frem.Og resultatet blev smukt!
Marcus fra Cusco blev hutigt venner med skolen hundehvalp "Huido"
Rigtig gode venner...
Så blev der lavet æsker - i guld og sølv, med glitter og tryk, det blev vældig flot.
Her er Christer i gang.

I køkkenet blev det lavet sne-krystalkugler.
Arvid viser sin sne-krystalkugle frem.

Rebecca på besøg i 2. klasse

2006-12-11T13:35:00.000-05:00

I dag underviste Pernille dobbelt så mange elever som hun plejer. Til hverdag går Rebecca i 3. klasse på skolen i Cusco.

Julekalender

2006-12-11T13:31:00.000-05:00

Hver morgen ser vi julekalender på skolen. Efter at en af børnene har åbnet dagens pakke i pakkekalenderen, ser vi to afsnit af "Jesus og Josefine" Så snart Josefine, Oskar eller Jesus toner frem på skærmen sidder børnene med store øjne og åbne munde.

Farvel til Soili

2006-12-11T07:43:00.000-05:00

Soili Kurkula fra Finland tager en af de nærmeste dage til kysten for at arbejde i evangelisationsarbejde. Soili kom til Arequipa i august og har arbejdet på et skoleprojekt i Juliaca. Da det imidlertid viste sig, at der var nok hænder i Juliaca, og at man havde brug for hjælp på kysten, indvilgede Soili i at flytte. Damerne holdt en farvel-aften for Soili søndag d. 10 december. Vi startede med at spise dejlig mad på "El Turko"
Merete Steffensen
Anja Skindhøj (til venstre) er i Arequipa i øjeblikket, fordi hendes datter, Freja er syg. Familien er i Arequipa for at finde ud af, hvad hun fejler. Bed for Freja og for familien Skindhøj. Til højre for Anja sidder Mona Monsen, Jenni Herrigstad og ELi-Anne.

Bagefter tog vi på Café og fik kaffe og kage. Her sidder Soile, Jenni og Eli-Anne Til sidst tog vi et smut omkring den oplyste Plaza de Armas, hvor mange mennsker som sædvanligt var forsamlet. På billedet er Karin til venstre og Anja til højre.

Encuentro con Critsto

2006-12-10T14:31:00.000-05:00

Dette er et billede af vores kirke Encuentro con Cristo. Her kommer vi til Gudstjeneste hver søndag. Det er også i denne bygning at missionen har kontor. Vi er glade for, at have fundet en kirke, som vi er glade for at komme i.

Rugbrød!

2006-12-06T07:57:00.000-05:00

Det var ren ekstase, da vi i går fik rugbrød for første gang i 4 måneder, det var virkelig skønt. Man kan ikke få grovmel, så det var skønt at få noget groft brød med kerner i! Rugbrødet kom i en pakke fra Thomas' forældre i form af rugbrødsblanding. En del af blandingen lå ude i pakken, så da den skulle åbnet nede på posthuset, så postdamen kunne tjekke, hvad der var i, kom rugbrødsblanding ud over det hele - ups.

Fællesgudstjeneste

2006-12-03T13:06:00.000-05:00

Den første søndag i advent havde vi fællesgudstjeneste for alle de lutherske kirker i Arequipa. Mange mennesker var forsamlet. Gudstjenesten varede fra kl. 9-12 og vi var samlet om temaet evangelisation - hvordan kan vi fortælle andre om Jesus? Pernille er begyndt at gå til kor hver torsdag. Vi er ikke så mange, men det er fint at lære nye sange og at få et fællesskab med nogle af de andre fra kirken.Præsten fra kirken ved skolen Diego Thomsom havde et indlæg om to vers fra Markusevangeliet: Mark, 5,19-20. - om at fortælle sine naboer og familie om Jesus.
Gaimond tog udgangspunkt i missionsbefalingen: Matthæusevangeliet 28,19-20 og gav praktiske ideer til evangelisation. Bagefter samledes vi i grupper, de forskellige menigheder hver for sig, for at finde på nye tiltag.
Under gudstjenesten fik alle et lille kort, på bagsiden stod der 3 skriftsteder: 1. Tesalonika: 5,17 Filiperne: 2,4 Kolosenserne: 4,5. På forsiden var der plads til at skrive tre navne. Navne på mennsker, som endnu ikke kender Jesus. Dette skal hjælpe os med at huske at bede for disse mennsker - hver dag.

Julepyntning på skolen

2006-12-01T14:22:00.000-05:00

Der var stor glæde, da det store plasticjuletræ blev båret frem. Kassen med julepynt blev fundet frem, og vi var alle med til at pynte op
Arvid Steffensen
Amalie MonsenPå skolen har vi en julekalender, men en gave til hver dag vi er på skolen. De sidste gaver blev hængt op i dag.

Glædelig 1. december!

2006-12-01T13:59:00.000-05:00

Vi blev vækket af solen, som strålede ind af vores soveværelsesvindue. For at vi kunne komme lidt i julestemning, købte Thomas en Julesang på nettet. Bag første "låge" i vores julekalender var der en julekugle - det bliver spændende at se, hvad der er i morgen...I vores "volontørkasse" lå der ikke mindre end to plasticjuletræer. De blev foldet ud og rettet lidt til.
Ledningen er ikke helt lang nok - eller også er det måske kontakten der sidder lidt for højt?Vi har fået tilsendt lidt fint julepynt fra Danmark - Tak til Farfar og Eva i Skjern.

Frokosten spiste vi i vores solrige køkken med et koldt glas cola til. Det er lidt mærkeligt, at det kan være december i denne varme, men december er faktisk den varmeste måned her i Arequipa.

Sidste dag i Cusco

2006-11-28T12:10:00.000-05:00

Vores sidste dag i Cusco var ren afslapning. Vi spiste morgenmad på en hyggelig café og tog derefter på rundtur i byen og besøgte museer. Klokken halv ni tog vi en bus hjem mod Arequipa. Vi kørte hele natten og var hjemme kl 06.00. I skrivende stund er hverdagen begyndt igen og vi hygger os på skolen sammen med børnene

Fantastiske Machu Pichu

2006-11-27T17:17:00.000-05:00

Fredag morgen kl 05.30 listede vi os ud af skolen, så stille som muligt for ikke at vække de andre. Vores tog til Machu Pichu kørte kl 06.15, og foran os havde vi en fire timers lang togtur og en begivenhedsrig dag. Vi zigzaggede op ad bjergsiden for at komme op af dalen og ud af Cusco. Toget skiftevis bakkede og kørte fremad og mellem hvert retningsskift var der en mand ude og ændre retningen på skiftesporet. Toget slangede sig imellem husene og efter en times kørsel var vi ude af byen.

På perronen ved endestationen blev vi mødt af en dame, som råbte "Thomas Cristenzenn!", hun viste os hen til bussen som kørte os det sidste stykke vej.
Machu Pichu er en by, som ligger gemt imellem høje bjerge. Tinderne Machu Pichu (Gamle Tinde) og den højere Huayna Pichu (Unge Tinde) strækker sig højt over de gamle ruiner. Byen var et religiøst centrum for dyrkelse af solen og månen. Her boede præster, højtstående funktionærer, håndværkere, tjenere Mamacunas - jomfruer, udvalgt til at vie deres liv til Solguden. Kun de få udvalgte kendte til byens eksistens og beliggenhed. Stedet blev kendt da Hiram Bingham fandt det i 1911. Der blev ikke fundet noget guld ved udgravningerne, men man fandt et par hundrede menneskeskeletter. Inbyggernes skæbne er stadig et mysterium, og det vil det nok blive ved med at være...

Der findes tusinder af trapper i området og de har bestået i århundreder, nogle af dem er bygget op af sten, andre er hugget ud i klippen. Enkelte er meget stejle.
Byen opdyrkede land bestod af smalle terasser, som stadig klynger sig til de stejle bjergsider.Der er subtrobisk klima på Machu Pichu og det regnede imens vi var der. Det var dejligt forfriskende, nå man til hverdag bor i en ørken. Thomas købte en plasticponcho, så han ikke blev våd.

Kl. 15.55 gik turen tilbage mod Cusco. Det havde været en helt fantastisk dag, vores forventninger havde været store, men oplevelserne levede op til dem. Her ses togstationen der putter sig ned imellem de høje bjerge.

På tur i Cusco

2006-11-27T16:14:00.000-05:00

Torsdag eftermiddag tog vi ned i byen sammen med de børn, som ikke havde set byen før. De andre tog sig en slapper inden aftenens hygge med pizza og film. Vi så blandt andet den berømte tolvkantede sten. Stenen er en del af en mur, som har stået siden inkatiden. Muren danner fundament for en hel række huse. Nå der har været jordskælv er husene faldet, men inkamuren er blevet stående.

Vi tog os en pause på Plaza de Armas. På billedet: (set fra venstre) Thomas Kristensen, Håkon Hamre, Magnus Hamre, Knut Hamre, Christer Herigstad og Bjarne Skindhøj.
Som afslutning på en hyggelig bytur gik vi på cafe og fik os en kop kakao.

Zoologisk have

2006-11-27T15:25:00.000-05:00

Torsdag tog vi i zoologisk have. Den zoologiske have er en del af universitetet i Cusco, til brug for de biologistuderende. Den er meget lille, og den ligner ikke de zoologiske have, som vi har i Danmark. Her kan man sagtens stikke fingrene ind til dyrerne, hvis man vil - nogle af dem kan godt finde på at bide... så det skal man lade være med.

Denne papegøje var mestersnakker, den kunne sige "hola" (det betyder hej på spansk), den kunne grine på mange sjove måder og fløjte højt.

Denne abe havde fundet en god måde at underholde puplikum på. Den svang sig frem og tilbage i halen og i armene. Både børn og voksne syntes at det var meget underholdende.

Cusco by night

2006-11-26T16:28:00.000-05:00

Onsdag aften tog vi lærere på bytur med Bjarne Skinhøj som guide. Cusco er en hyggelig by med smalle gader. Mange steder har husenes fundamenter stået siden inkatiden. Det ser flot ud med de store sten, der er sat sammen med stor nøjagtighed.
I Cusco er der mange spændende gallerie med anderledes kunst. Imens vi var i Cusco købte vi nogle fine malerier af en maler der hedder Mario Curasi
Plaza de Armas i Cusco er omkranset af huse med balkoner med butikker og restauranter.
I Cusco findes der mange gode caféer. Vi fik os en kop kaffe på en rigtig funky cafe, med malerier på vægene og morsomme lamper i loftet. Vi sad ved badekar med fisk i og en glasplade over. Alt i caféen var til salg - det er blot et spørgsmål om prisen...

Toiletterne var dekoreret med roser i jern med ranker af pigtråd i rød belysning.

Pisac

2006-11-26T10:51:00.000-05:00

Onsdag i vores Cusco-uge besøgte vi Den Hellige Dal og Pisac. Den Hellige Dal er mere frodigt end noget vi fra Arequipa havde set i flere måneder. Man siger at grønt er godt for øjnene - vi blev i hvert fald glade for at se andet end tørt ørkensand og kunstvandede parker. På vejen til Pisac mødte vi nogle mænd der var ved at fælde nogle syge eukalyptus-træer.

Langs vejen voksede blomstrende kaktusser. Børnene syntes det var spændende at undersøge, om kaktusser virkelig stikker.I Pisac spiste vi frokost hos den lokale bager. Han havde begt nogle lækre pizza- brød med ost, løg, tomat og oregano.Den lille plaza i byen er altid fyldt med boder. Markedet i Pisac er kendt vidt og bredt fordi det er så stort. Midt på plazaen vokser et enormt, ældgammelt træ.Ovenfor byen ligger nogle gamle velbevarede inkaruiner, som vi gik op og så. Det var en spændende tur.
Inkaerne udnyttede de stejle bjergsider til landbrug vej at bygge terasser og derved få plane marker, som var lettere at dyrke. Der er trapper imellem alle terasserne.

Det var et smukt syn - de små huse og de lange terasser imellem de høje bjerge. Når man sidder her i dalen kan man godt forstå, hvorfor inkaerne tilbad bjergene.
Arvid Steffensen og Håkon Hamre i bussen på vej hjem fra Pisac

Legeplads på taget

2006-11-26T10:41:00.000-05:00

Den danske skole i Cusco ligger midt inde i byen, og der er næsten ingen have. Derfor er der blevet bygget en legeplads på taget. Det er en legeplads med vipper, gynger og en rutchebane.

Hygge på skolen

2006-11-26T10:34:00.000-05:00

Fire børn og fire voksne sov på den danske skole. Vi havde det rigtig hyggeligt sammen. Tiden inden at børnene skulle i seng blev brugt på leg os spil.